Personal, Portable, Pedestrian: Mobile Phones in Japanese Life es un libro sobre el uso del teléfono móvil en Japón. Los encargados son Mizuko Ito,Daisuke Okabe y Misa Matsuda. De los dos primeros he leído varios artículos sobre el uso del móvil en Japón, por lo que compré el libro en cuanto supe que salía. No es porque crea ciegamente que lo que sucede hoy en Japón sucederá dentro de dos años en el resto del mundo -se dan muchas peculiaridades sociales y culturales para que sea así de simple la traslación- sino porque Japón es un ejemplo tan claro que merece la pena examinarlo con atención.
En cuanto al libro, y mientras llega, aquí el índice. Xeni Jardin lo comenta para Wired.
In one essay, Ichiyo Habuchi describes that always-on state of wireless closeness as a «telecocoon» — «a zone of intimacy in which people maintain relationships with others who they have already encountered.»
And contributor Kenichi Fujimoto refers to the devices themselves as «territory machines» capable of transforming any space — a subway train seat, a grocery store aisle, a street corner — into «(one’s) own room and personal paradise.»
Apart from the technology’s role in sustaining familiar social structures, Personal, Portable, Pedestrian also examines how mobile devices facilitate new links, like that of the «intimate stranger.»
Through controversial phone-dating websites or between text-message buddies, mobile media makes it possible for bonds to evolve between individuals who may never meet in real space, but who nonetheless share a vivid experience of disembodied closeness that follows them as they move through the world.
While traditional notions of cyberspace promise to unlock us from the limitations of offline relationships and geographic anchors, keitai space flows in and out of ordinary, everyday activities, nimbly integrating the virtual and physical realms.
(vía BoingBoing)
—–